Tanja Holfelder, Fachkraft im pädagogischen Fachdienst